¿Cómo se llamaba Tin Dog en francés?

No hay un equivalente francés directo para "Tin Dog", ya que es un término de jerga estadounidense específico. Sin embargo, dependiendo del contexto, algunas traducciones posibles podrían ser:

* "Chien en fer-Blanc" - Esto literalmente se traduce como "Tin Dog" y sería entendido por los hablantes de francés, pero no es una frase común.

* "Chien de fer" - Esto significa "perro de hierro" y podría usarse si el contexto implica un perro hecho de metal.

* "Chien en Métal" - Esto significa "perro de metal" y es un término más general que podría usarse para describir a cualquier perro hecho de metal.

Si puede proporcionar más contexto sobre lo que se refiere "Tin Dog", podría darle una traducción más precisa.