La enciclopedia y la cultura: una relación recíproca

Una enciclopedia tanto define cultura como es definida por ella, creando relación bidireccional entre conocimiento de referencia e identidad cultural.

La enciclopedia define cultura

Una enciclopedia es obra de referencia con información en amplia gama de temas. La cultura consiste en creencias, costumbres y prácticas de un grupo particular. En este sentido, una enciclopedia puede verse como colección de información sobre cultura de un grupo —p.ej., un volumen sobre EE. UU. cubriría historia, gobierno, economía, religión, artes.

La enciclopedia es definida por cultura

El contenido de una enciclopedia está moldeado por la cultura de quienes la crean. La organización y presentación de información también reflejan perspectivas culturales. Así, una enciclopedia producida en un país puede enfatizar temas distintos que otra producida en otro lugar.

En última instancia, una enciclopedia es tanto registro de cultura como espejo de la cultura que la produjo.