¿Qué significa "Hog Leg" al hablar de armas?

"Hog leg" (pata de cerdo) es un término argótico para una pistola de cañón corto, a menudo un revólver. Se asocia comúnmente con el Lejano Oeste, donde vaqueros la llevaban metida en el cinturón, con el cañón apuntando hacia su pierna.

Por qué se llama "Hog Leg"

  • Cañón corto: "Hog" (cerdo) se refiere a las patas cortas y gruesas del animal. El cañón corto de la pistola se asemejaba a una pata de cerdo.
  • Portación oculta: Estas pistolas solían llevarse ocultas, metidas en el cinturón del pantalón. Similar a como un cerdo lleva la pata recogida bajo el cuerpo.

Es importante notar que "hog leg" es un término coloquial y no siempre se refiere a un modelo específico de arma.

Ejemplos de armas llamadas "Hog Legs"

  • Colt Single Action Army (Peacemaker) con cañón corto: Popular entre vaqueros, a menudo modificada con cañón más corto para ocultación fácil.
  • Smith & Wesson Model 3 Schofield: Otro revólver popular en el Oeste, tamaño menor lo hacía buen candidato para "hog leg".
  • Cualquier pistola de cañón corto: Incluso pistolas modernas de cañón corto pueden llamarse "hog legs" en contextos informales.

Aunque el término "hog leg" se asocia mayormente al Lejano Oeste, aún puede usarse hoy para describir cualquier pistola de cañón corto.