Los gavilanes colirrojos son extensos y adaptables, pero enfrentan varios factores limitantes:
- Pérdida y fragmentación de hábitat: El desarrollo reduce áreas de anidación y caza y puede aislar poblaciones.
- Persecución y caza: Temores infundados sobre amenazas al ganado llevan a disparos y capturas ilegales.
- Disturbio humano: Recreo, ruido y construcción cerca de nidos causan abandono y fracaso reproductivo.
- Exposición a pesticidas y contaminantes: Toxinas se acumulan en la cadena alimentaria dañando salud y reproducción.
- Competencia: Otras rapaces pueden competir por nidos y alimento.
- Enfermedades y parásitos: Influenza aviar, virus del Nilo Occidental y parásitos reducen supervivencia y reproducción.
- Cambio climático: Cambios en temperatura y distribución de presas pueden afectar anidación, migración y rango.
A pesar de estos desafíos, el gavilán colirrojo sigue siendo una de las rapaces más comunes de Norteamérica, ayudado por protección de hábitat y gestión responsable.