Esta es una analogía compleja, y la respuesta depende totalmente de qué relación quieras enfatizar. Aquí tienes las formas más lógicas de completar la comparación.
Podrías decir: "Toro es a elefante como cebra es a caballo". Tanto cebras como caballos pertenecen a la misma familia, y las cebras son famosas por sus rayas.
Otra opción: "Toro es a elefante como cebra es a león". Esto conecta a los cuatro animales con el ecosistema de la sabana africana.
También podrías plantearlo por tamaño: "Toro es a elefante como cebra es a burro". Los toros son más pequeños que los elefantes, y las cebras son generalmente más pequeñas que los burros.
En definitiva, no hay una única respuesta correcta. La mejor completación depende de si priorizas biología, hábitat o características físicas.