¿Qué es el patrón migratorio del granero (barn)?

La "migración de granero" (barn migration) es un concepto ficticio. El término correcto puede ser golondrina común (Hirundo rustica), llamada "barn swallow" en inglés. La migración real es el movimiento estacional de animales entre regiones.