¿Cuál es la diferencia entre marmotas y tuzas?

Mismo animal, diferentes nombres

No hay diferencia entre marmotas y tuzas. Son el mismo animal, Marmota monax. "Marmota" se usa más en el este de Estados Unidos, mientras que "tuza" es más común en el oeste.