No es raro que una gallina en un grupo empiece a mostrar actitudes de gallo —usual cuando no hay gallos, pero a veces incluso con gallo presente. La gallina no solo adopta maneras de gallo, sino que cambia físicamente, adquiriendo rasgos dominantes del macho.
En grupo de 10-20 gallinas, a menudo una empieza a manifestar conductas de gallo: beligerante, mandona, dominante. Deja de poner huevos. Hasta protege a las demás de amenazas percibidas, se pavonea como gallo, muestra agresividad a humanos, e inicia rituales de apareamiento tempranos de su contraparte macho.
Las gallinas que se pavonean como gallos no solo actúan como el macho agresivo, sino que adoptan sus llamativas características físicas. Dejan de poner. La cresta del gallo —el penacho rojo puntiagudo— empieza a aparecer en la cresta menor de la gallina aspirante.
El fuerte "quiquiriquí" es la llamada marca del gallo, audible a 1,6 km. Lo más sorprendente en la extraña transformación es el intento estrangulado de cantar. La gallina dominante aletea, estira cabeza y cuello, y produce una débil imitación del canto del gallo.
Una rara combinación de naturaleza y crianza parece clave: gallina con ovario izquierdo dañado (factor inicial, suele no afectar desarrollo general ni puesta). Pero añadir entorno sin gallo dispara el cambio, pues la gallina asume rol necesario de protectora y jefa del corral.
Aunque la transformación real gallina-gallo es atípica, ocurre y se calcula en 1 entre 10.000. Hay casos documentados por condición genética relacionada con ovario izquierdo dañado. No hay caso documentado de transformación gallo-gallina.