"Pinto" se refiere a un patrón multicolor particular del pelaje de un pony. Se cree que la coloración pinto llegó a Europa cuando antiguas cepas árabes criaron con ganado europeo. También hay evidencia que el patrón Tobiano pudo introducirse por caballos salvajes de las estepas rusas durante el Imperio Romano. Exploradores españoles introdujeron los ponys salpicados de color a Norteamérica, donde su ganado cruzó con mustangs salvajes. Nativos americanos domesticaron los Pintos salvajes, valorándolos por inteligencia y naturaleza robusta. Creían que los ponys Pinto poseían poderes espirituales mágicos, haciéndolos valientes guerreros en batalla. La caza y exploración mejoraron con Pintos porque los nativos se camuflaban mejor con ponys de patrones de color roto naturales.
La Asociación del Caballo Pinto de América (PHAA) reconoce dos patrones específicos: Tobiano (Toe-bee-ah'-no) y Overo (O-vair'-o). Según PHAA, patrones Pinto combinan blanco con: marrón, negro, bayo, ruano, buckskin, gris, castaño, alazán, cremello, perlino, crema ahumado, grullo, overo, palomino y champán.
Presente cuando gran mancha blanca cruza el lomo del pony, entre cruz y cola. La mayoría tienen calcetines blancos. Combinaciones de otros colores en cabeza, pecho, nalgas, cola y flancos, creando apariencia de pony blanco con grandes manchas de color fluidas.
Opuesta al Tobiano. El color base que cruza el lomo no es blanco y patas suelen ser color sólido. Marcas blancas irregulares comienzan típicamente en cabeza y cara, salpicando hacia pecho, patas, nalgas y flancos. Los colores base parecen enmarcar manchas blancas. Interesante: los ponys Pinto Overo a menudo tienen ojos azules.
Los ponys Pinto son sinónimo del Oeste americano, evocando imágenes icónicas de la frontera. Siguen siendo raza popular hoy, frecuentes en desfiles, exposiciones y granjas. Fácilmente entrenables, enérgicos y deseosos de complacer, muchos aún los consideran mágicos.
Científicos consideran ponys y caballos misma especie (Equus caballus), pero aficionados reconocen diferencias. Principal: altura medida en "manos". Caballos ≥14,2 manos (1,47 m); ponys 8-14,2 manos. Pony tiene patas más cortas, cuerpo más ancho, pelaje, crin y cola más gruesos. Los ponys tienden a ser más juguetones.