¿Qué es un "Queen Tom cat"? Un gato macho castrado

Un "Queen tom" no es un animal específico, sino un tipo de gato.

Se refiere a un gato macho que ha sido castrado.

Por tanto, no hay un "animal macho y hembra" que haga un Queen tom. El término simplemente designa a un gato macho castrado.