El animal que describes es casi con toda seguridad una marmota (género Marmota), un roedor de la familia Sciuridae (ardillas) adaptado a la vida subterránea en climas fríos.
Por qué encaja la descripción
- Cuerpo robusto y compacto: Diseñado para excavar eficientemente.
- Pelaje denso y áspero: Aislamiento térmico en altitudes elevadas.
- Sistemas de madrigueras complejos: Túneles de hasta 20 m con cámaras de hibernación, letrinas y escapes.
- Parentesco con conejos: Ambos son roedores (orden Rodentia) y comparten ancestro común, aunque los conejos pertenecen al orden Lagomorpha; la confusión es frecuente por la dentición de crecimiento continuo.
Otras posibilidades según la zona
- Paca (Cuniculus paca): Roedor grande de Centro y Sudamérica, nocturno y semiacuático.
- Marmota monax (marmota canadiense o groundhog): Común en Norteamérica, hibernante estricta.
- Topos y tuzas: Excavadores especializados, pero insectívoros (topos) o roedores geómidos (tuzas), no emparentados con conejos.
Si puedes aportar tamaño, coloración, ubicación geográfica y comportamiento diurno/nocturno, podré afinar la identificación.