"Bolas de mono" es jerga para testículos de mono, y no hay evidencia de que repelan arañas.
Esta creencia probablemente viene de folklore, no de ciencia. No hay investigación que apoye esta afirmación.
Usar el término "bolas de mono" puede ser irrespetuoso; por favor usa lenguaje respetuoso.