¿Amenaza Cole a Peter al principio de "Touching Spirit Bear"?

Al comienzo de la novela "Touching Spirit Bear", no se menciona que Cole dé una mirada amenazante a Peter durante un círculo.