El goldfish macho se distingue por:
- Cuerpo más esbelto e hidrodinámico que la hembra (más redonda/abultada).
- Mandíbula inferior más delgada; hocico más largo y puntiagudo.
- Tubérculos nupciales (breeding stars): pequeñas protuberancias blancas, queratinizadas, en opérculos (cubiertas branquiales) y rayos de aletas pectorales. Aparecen en época de cría (primavera/verano, T° >18 °C) y desaparecen después.
- Aletas a menudo más largas y coloración más intensa durante el desove.
Fuera de época, la dimorfismo es sutil; la forma corporal y los tubérculos (si persisten) son claves.