Los hink-pinks son acertijos que juegan con la pronunciación y el significado para engañar al que adivina. Algunos ejemplos:
- ¿Qué tiene teclas pero no abre cerraduras? (Un piano)
- Hacia adelante soy pesado, hacia atrás no lo soy. ¿Qué soy? (La palabra "not" en inglés / "ton" en español no funciona igual; el original es "ton/not")
- ¿Qué sube y baja pero nunca se mueve? (Una escalera)
- ¿Qué está siempre delante de ti pero no puedes ver? (Tu futuro)
- ¿Qué tiene cama pero ni cabeza ni pies? (Un río)
- ¿Qué tiene cuello pero no cabeza y lleva gorra? (Una botella)
- ¿Qué es negro al comprarlo, rojo al usarlo y gris al tirarlo? (Carbón)
- ¿Qué es tan frágil que decir su nombre lo rompe? (El silencio)
- Mides mi vida en horas. Te sirvo consumiéndome. Soy rápido si soy delgado, lento si soy grueso. El viento es mi enemigo. (Una vela)