¿Cómo se llama cuando las ballenas expulsan agua?

Las ballenas no expulsan agua. Lo que puedes estar refiriéndote se conoce como "soplo" (blow). Un soplo es una columna visible de vapor de agua (gotitas de agua condensada) y/o moco expulsado por el espiráculo(s) de una ballena al exhalar.