La exoftalmia ("pop-eye") resulta de trauma, infección bacteriana o mala calidad de agua. Puede ser mortal si no se trata. El ojo parece salir de la órbita por inflamación ocular/periorbital. El tratamiento depende de diagnóstico preciso. Se recomienda tanque hospitalario para causas no hídricas (evita dañar koi o ecosistema del estanque).
Material
- Kit test acuario (amoníaco, nitrito, nitrato)
- Agua declorada
- Maracyn I o Maracyn II (antibióticos)
Diagnóstico
- Inspecciona ojo: ¿Abrasiones por nado errático, superficies ásperas, agresión? Si es necesario, captura con red grande e inspecciona en superficie. No saques del agua mucho tiempo (estrés empeora).
- ¿Cuántos peces afectados? Raro que >1 tenga infección bacteriana. Si varios → calidad de agua.
- ¿Uno o dos ojos? Bilateral → probable infección bacteriana.
- Testa agua: Amoníaco, nitrito, nitrato. Observa comportamiento (jadeo = falta O₂). Estrés hídrico = susceptibilidad a enfermedad.
Tratamiento
- Cambios de agua: 30% cada 4-5 días hasta restaurar calidad.
- Corrige causa raíz: Sobrealimentación, sobrepoblación, filtración insuficiente, mal intercambio O₂, mantenimiento pobre, toxinas. Sin corregir, el entorno volverá a degradarse.
- Tanque hospitalario (si no es calidad de agua): Cubeta grande limpia, cubo de basura nuevo, abrevadero. Enjuaga. Llena 70% agua del estanque + 30% agua nueva declorada.
- Antibióticos en hospitalario: Maracyn I/II son efectivos, pero destruyen bacterias benéficas del estanque/acuario principal. Trata según instrucciones todo el curso. Cambia 20% agua del hospitalario diaria con agua tratada nueva.