¿Qué Significa el Modismo "Going to the Dogs"?

El modismo "going to the dogs" significa deteriorarse en calidad o valor, empeorar o volverse peor.

Implica un declive desde un estado previamente bueno o respetable hacia el deterioro, caos o ruina.

Ejemplos

  • "Desde que llegó el nuevo gerente, la empresa va a la deriva."
  • "El barrio era tan bonito, pero se ha echado a perder en los últimos años."
  • "Mi coche se está cayendo a pedazos: el motor hace ruidos extraños y la pintura se descascarilla."