Sheppard vs. Shepherd: ¿qué ortografía es correcta?

Entendiendo la diferencia

«Sheppard» y «Shepherd» son ambas grafías asociadas a una persona que cuida ovejas, pero no son igualmente estándar.

Shepherd

Es la ortografía más común y tradicional. Es la forma preferida en la mayoría de diccionarios y en el uso general.

Sheppard

Es una grafía antigua que ocasionalmente aparece como apellido, pero no se considera la ortografía estándar de la palabra en sí.

Conclusión

Aunque ambas pueden encontrarse, «Shepherd» es la ortografía preferida y más ampliamente aceptada.