¿Cómo se llama a un caballo si ya tenía 2 niñeras?

No llamarías a un caballo nada especial basado en cuántos potros ha tenido. He aquí por qué:

* "bebé" es un término humano: Los caballos tienen potros, no bebés.

* No hay nombres especiales para las madres: No hay un término específico para un caballo que haya tenido dos potros, como lo existe para una madre humana con varios hijos (por ejemplo, "madre de dos").

Sin embargo, podría usar términos como:

* yegua: Un caballo femenino, independientemente de cuántos potros ha tenido.

* presa: Un caballo femenino que ha dado a luz a un potro.

Entonces, si bien se podría decir "que la yegua ha tenido dos potros", no usaría un término específico para un caballo basado en la cantidad de potros que ha tenido.