¿Qué significa la frase cambia los caballos a mitad de la transmisión?

La frase "Cambiar caballos a mitad de transmisión" significa para cambiar de líderes, estrategias o planes en medio de una empresa difícil o arriesgada.

El idioma proviene del peligro de cambiar los caballos mientras cruza un río. Hacerlo podría conducir fácilmente a una caída y ahogándose.

A menudo se usa para advertir contra hacer cambios en el medio de una situación desafiante, especialmente cuando parece que el objetivo final está al alcance. La frase implica que es mejor seguir con el curso actual, incluso si es difícil, en lugar de un riesgo de falla cambiando las direcciones.

Aquí hay algunos ejemplos de cómo se puede usar:

* "El equipo estaba luchando, pero el entrenador se negó a cambiar los caballos a mitad de camino y se quedó con su plan de juego original, lo que finalmente llevó a la victoria".

* "La compañía estaba en medio de un proyecto importante, por lo que decidieron no cambiar los caballos a mitad de la transmisión y quedarse con el actual CEO".

* "Es tentador cambiar los caballos a mitad de la transmisión cuando no ves los resultados que quieres, pero a menudo es mejor seguir con lo que tienes y verlo".

El significado a menudo es negativo, lo que sugiere que cambiar el rumbo puede conducir al caos y al fracaso.