¿Cómo se llama un tigre de dientes de sable para adultos?

Hay un pequeño concepto erróneo aquí.

gatos dientes de sable no eran tigres. Eran una familia de gatos extintos llamados Machairodontinae . Estos gatos eran diversos, con muchas especies diferentes, y vivían en varias partes del mundo.

Como estaban extintos, no hay un nombre específico para un gato de dientes de sable adulto. Simplemente se les refería como gatos con dientes de sable para adultos o por el nombre de su especie, como smilodon fatalis (la especie más famosa).