¿Enterró Tony un Búho Bajo un Enebro?

En el libro Enterrad mi corazón en Wounded Knee de Dee Brown, no se menciona que Tony enterrara un búho bajo un enebro. Este detalle probablemente proviene de una fuente diferente o es una referencia mal recordada.