¿Están los monos emparentados con otros animales?

Sí. Los monos pertenecen al orden de los primates, que incluye muchas especies con ancestro común.

Dentro de primates: Monos se dividen en platirrinos (Nuevo Mundo) y catarrinos (Viejo Mundo). Sus parientes más cercanos son los simios, incluyendo grandes simios como gorilas, chimpancés, bonobos y orangutanes, y simios menores como gibones. Prosimios como lémures y loris son primates más ancestrales.

Más allá de primates: Los primates son mamíferos, situándolos en el mismo grupo amplio que gatos, perros, murciélagos, ballenas y humanos. Son vertebrados y, en última instancia, miembros del reino animal.

En resumen, los monos están emparentados con todos los animales pero más cercanamente con otros primates, especialmente simios.