¿Qué género es el simio?

El término "mono" no se refiere a un solo género. Es una categoría más amplia que incluye varios géneros, como:

* gorila: Gorillas (género *Gorilla *)

* Pan: Chimpancés y bonobos (género *Pan *)

* Pongo: Orangutanes (género *pongo *)

* Homo: Humanos (género *homo *)

Entonces, el género específico para un APE depende de la especie a la que se refiera.