¿Cuándo permanecen los pastores en los campos Belén?

Es un concepto erróneo común que los pastores permanecerían en los campos en Belén durante la noche durante el tiempo del nacimiento de Jesús. He aquí por qué:

* clima: Los meses de invierno en Belén son fríos y a menudo lluviosos. Los pastores habrían sido más propensos a buscar refugio para ellos y sus rebaños.

* oveja: Las ovejas son susceptibles a los depredadores y al clima duro. Los pastores habrían llevado sus rebaños a áreas cerradas para la seguridad y la protección durante la noche.

* Tradición: La Biblia no afirma explícitamente que los pastores estaban durmiendo en los campos por la noche. Simplemente afirma que estaban "vigilando sus rebaños por la noche" (Lucas 2:8). Esto podría haberse hecho de varias maneras, tal vez cerca de una cueva o dentro de una pluma.

Por lo tanto, es más exacto decir que los pastores probablemente estaban vigilando sus rebaños en un área protegida cerca de Belén en lugar de permanecer en los campos abiertos. Esto hace que el relato del ángel se les aparezca aún más notable, ya que habría sido un hecho inusual para ellos estar en los campos por la noche.