¿Está un búfalo relacionado con los ciervos?

No, un búfalo no está relacionado con un ciervo.

* buffalo pertenece a la bovidae Familia, que incluye ganado, ovejas, cabras y antílopes.

* ciervo pertenecer a la cervidae Familia, que incluye alces, alces y caribú.

Mientras que ambos son mamíferos y herbívoros, son de ramas evolutivas distintas y no están estrechamente relacionadas.