No es preciso afirmar que los animales individuales adapten su entorno. La adaptación es un proceso evolutivo que ocurre a nivel de especie a lo largo de generaciones. Un individuo no puede cambiar su entorno de forma heredable, aunque sí puede modificarlo puntualmente mediante conductas como construir nidos o excavar madrigueras.