¿Hay mamíferos que pongan huevos en el sureste de EE. UU.?

La respuesta corta es: ninguno. No hay mamíferos nativos en el sureste de Estados Unidos que pongan huevos.

Entendiendo los mamíferos ovíparos

Los únicos mamíferos que ponen huevos son los monotremas, como el ornitorrinco y el equidna. Estos animales únicos son nativos de Australia y Nueva Guinea, no de Estados Unidos.

Conceptos erróneos comunes

Las zarigüeyas y musarañas a veces se mencionan erróneamente en este contexto, pero ambas dan a luz crías vivas. Las zarigüeyas son marsupiales, las musarañas son placentarios.

Si te interesan los mamíferos ovíparos, debes buscar lejos del sureste de EE. UU. —concretamente en los bosques y humedales de Australasia.