¿Por qué a veces se conocen los refugios de animales como la libra?

El término "libra" se deriva de la práctica de confiscar animales callejeros, que se remonta al siglo XVII. En Inglaterra, los animales callejeros a menudo fueron capturados y llevados a una libra pública, donde serían retenidos hasta que sus dueños pudieran reclamarlos. Si no se reclamara un animal dentro de un cierto período de tiempo, se vendería o sacrificaría.

En los Estados Unidos, el término "libra" fue adoptado por muchos refugios de animales y sociedades humanas. Sin embargo, el término ahora es considerado anticuado y ofensivo por algunos porque puede evocar asociaciones negativas con el tratamiento de los animales en el pasado. Muchos refugios de animales ahora prefieren ser llamados "refugios de animales" o "sociedades humanas" en su lugar.